竜口 直太郎   (1903-1979)

龍口 直太郎(たつのくち なおたろう、1903年9月14日 - 1979年8月1日)は、アメリカ文学研究者。 東京府生まれ。 聖学院中学校(現聖学院高等学校)卒業後、東京外国語学校英語科に進学、卒業。 アメリカ文学を専攻し、早稲田大学教授を長年務め、退職後は名誉教授に就いた。 スタインベック、コールドウェル、カポーティなどの作品を数多く翻訳、また英国文学でもモームの翻訳が多い。 英文解釈や作文などの教科書も数多く執筆した。 今日では、カポーティー『ティファニーで朝食を』に多数誤訳があることを指摘される等、翻訳者としての評価は必ずしも高くない。 [著書] 英文解釈の基礎と応用 (三省堂 193...

「Wikipedia」より

この人物の情報

人物名ヨミ タツノクチ ナオタロウ
人物別名 竜口直太郎

たつのくち, なおたろう

龍口, 直太郎

辰野, 太郎
生年 1903年
没年 1979年
職業・経歴等 文学研究者

本の一覧

タイトル 著作者等 出版元 刊行年月
フォークナー短編集 フォークナー [著] ; 龍口直太郎 訳 新潮社
2013.5
ちくま文学の森 安野光雅, 森毅, 井上ひさし, 池内紀 編 筑摩書房
2010.9
ティファニーで朝食を トルーマン・カポーティ 著 ; 村上春樹 訳 新潮社
2008.2
ティファニーで朝食を カポーティ 著 ; 村上春樹 訳 新潮社
2008.12
動物園に入った男 ディヴィット・ガーネット 著 ; 龍口直太郎 訳 ゆまに書房
2006.2
冷血 カポーティ 著 ; 佐々田雅子 訳 新潮社
2006.7
劇場 サマセット・モーム 著 ; 龍口直太郎 訳 新潮社
2006.12
冷血 トルーマン・カポーティ 著 ; 佐々田雅子 訳 新潮社
2005.9
サンクチュアリ フォークナー [著] ; 加島祥造 訳 新潮社
2002.8
この人物の作品が掲載されている本を検索

作品の一覧

この人物を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この人物と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想