永田 千奈   (1967-)

永田千奈(ながた ちな、1967年 - )は、日本のフランス語の翻訳家。 東京都生まれ。 早稲田大学第一文学部フランス文学専修卒。 ノンフィクション、評論などを翻訳し、近年はルソーなどの古典的文学作品を訳す。 [翻訳] シビル・ラカン『ある父親 Puzzle』晶文社 1998 カトリーヌ・クレマン『恋愛小説 マルティンとハンナ』角川春樹事務所 1999 ニコル・バシャラン,ドミニク・シモネ『ネモの不思議な教科書』角川春樹事務所 2000 L.ジャフェ, L.サン=マルク『お金とじょうずにつきあう本』晶文社 2001 L.ジャフェ, L.サン=マルク『暴力から身をまもる本』晶文社 2001 ア...

「Wikipedia」より

この人物の情報

人物名ヨミ ナガタ チナ
人物別名 永田千奈
生年 1967年
没年 -
職業・経歴等 翻訳家

本の一覧

タイトル 著作者等 出版元 刊行年月
フランスの高校生が学んでいる10人の哲学者 シャルル・ペパン著 ; 永田千奈訳 草思社
2022.2
狂女たちの舞踏会 ヴィクトリア・マス著 ; 永田千奈訳 早川書房
2021.4
私が本からもらったもの : 翻訳者の読書論 駒井稔編著 ; 鈴木芳子 [ほか述] 書肆侃侃房
2021.10
黄色い笑い ; 悪意 ピエール・マッコルラン著 ; 中村佳子, 永田千奈訳 国書刊行会
2021.10
ロマン・ガリ著 ; 永田千奈訳 共和国
2020.2
スター・ウォーズ善と悪の哲学 ジル・ヴェルヴィッシュ著 ; 小川仁志監修 ; 永田千奈訳 かんき
2019.12
本当に大切なことを気づかせてくれる「ディズニー」魔法の知恵 マリアンヌ・シャイヤン著 ; 永田千奈訳 かんき
2019.11
椿姫 デュマ・フィス 著 ; 永田千奈 訳 光文社
2018.2
ヴェルサイユ宮殿 クリストフ・フアン, トマ・ガルニエ, クリスチャン・ミレ, ディディエ・ソルニエ 撮影 ; 永田千奈 訳 筑摩書房
2017.9
この人物の作品が掲載されている本を検索
この人物を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この人物と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想