creator search
金 利光(1945-)
金利光(キム・イグァン、1945年 - )は、在日韓国・朝鮮人の翻訳家。英語のノンフィクションなどを翻訳。 京都大学英米文学科卒業。妻の片岡しのぶと翻訳工房「パディントン・アンド・コンパニイ」を主宰。 著書 『翻訳英文法方式による英日翻訳トレーニング・マニュアル 1 (名詞・代名詞・形容詞・副詞篇)』片岡しのぶ共著.バベル・プレス,1989 『翻訳英文法方式による英日翻訳トレーニング・マニュアル 2 (動詞・接続詞・前置詞篇)』片岡しのぶ共著.バベル・プレス,1990翻訳 イーフー・トゥアン『愛と支配の博物誌 ペットの王宮・奇型の庭園』片岡しのぶ共訳.工作舎,1988 バーバラ・J.バ...
この人物の情報
schema:alternateName | キム イグアン |
schema:name | 金 利光; 金利光 |
schema:abstract | 金利光(キム・イグァン、1945年 - )は、在日韓国・朝鮮人の翻訳家。英語のノンフィクションなどを翻訳。 京都大学英米文学科卒業。妻の片岡しのぶと翻訳工房「パディントン・アンド・コンパニイ」を主宰。 著書 『翻訳英文法方式による英日翻訳トレーニング・マニュアル 1 (名詞・代名詞・形容詞・副詞篇)』片岡しのぶ共著.バベル・プレス,1989 『翻訳英文法方式による英日翻訳トレーニング・マニュアル 2 (動詞・接続詞・前置詞篇)』片岡しのぶ共著.バベル・プレス,1990翻訳 イーフー・トゥアン『愛と支配の博物誌 ペットの王宮・奇型の庭園』片岡しのぶ共訳.工作舎,1988 バーバラ・J.バ... |
schema:birthDate | 1945 |
schema:description | 翻訳家 |