creator search
船戸 牧子(1932-)
船戸 牧子(ふなど まきこ、1932年 - )は、日本の翻訳家、日本語教師。 東京女子大学文学部社会学科卒。英米文学、特に推理小説やSFを翻訳した。 1979年から4年間、コミュニティー誌「OCSニュース」で「学校訪問」シリーズを執筆。1985年から16年間、ニューヨーク市の高校で日本語教師を務めた。 著書 『学校が生きてる ニューヨークの現場から』(東京図書出版会) 2006.10翻訳 『光る指先』(E・S・ガードナー、早川書房、世界探偵小説全集) 1957 『危険な未亡人』(E・S・ガードナー、早川書房世界、探偵小説全集) 1957 『餌のついた釣針』(E・S・ガードナー、早川書房...
この人物の情報
schema:alternateName | フナド マキコ |
schema:name | 船戸 牧子; 船戸牧子 |
schema:abstract | 船戸 牧子(ふなど まきこ、1932年 - )は、日本の翻訳家、日本語教師。 東京女子大学文学部社会学科卒。英米文学、特に推理小説やSFを翻訳した。 1979年から4年間、コミュニティー誌「OCSニュース」で「学校訪問」シリーズを執筆。1985年から16年間、ニューヨーク市の高校で日本語教師を務めた。 著書 『学校が生きてる ニューヨークの現場から』(東京図書出版会) 2006.10翻訳 『光る指先』(E・S・ガードナー、早川書房、世界探偵小説全集) 1957 『危険な未亡人』(E・S・ガードナー、早川書房世界、探偵小説全集) 1957 『餌のついた釣針』(E・S・ガードナー、早川書房... |
schema:birthDate | 1932 |
schema:description | 翻訳家 |