平井 呈一(ひらい ていいち、1902年6月16日 - 1976年5月19日)は、翻訳家、編集者、海外怪奇小説文学の紹介者。 本名は程一。 中菱一夫という筆名で「真夜中の檻」「エイプリル・フール」という小説を発表したことがある。 [生涯] 1902年(明治35年)、神奈川県中郡平塚町(現在の平塚市)で生まれ、東京府東京市日本橋区浜町(現在の東京都中央区日本橋浜町)の養家で育つ。 浜町尋常小学校から日本大学附属中学校を経て早稲田大学文学部英米文学科中退。 河東碧梧桐に師事して俳句に親しむ。 永井荷風と佐藤春夫に師事し、翻訳家となる。 代表的な翻訳としては、岩波書店を初めとする小泉八雲の全訳、ま...

「Wikipedia」より