平井 肇   (1896-1946)

岐阜県生まれ。ゴーゴリの翻訳家として知られる。1946年ハルビンにて病没。Wikipedia「平井肇

「青空文庫」より

平井 肇(ひらい はじめ、1896年5月17日 - 1946年7月7日)は、ロシア文学者、翻訳家。 東京帝国大学で八杉貞利にロシア語を学ぶ。 主としてゴーゴリの翻訳者として知られる。 [翻訳書] 『ゴオゴリ全集 第1 デイカーニカ近郷夜話』 (ナウカ社 1934年、のち岩波文庫) 『ゴオゴリ全集 第2 ミルゴーロド』 (ナウカ社 1934年) 『伊太利物語』 マキシム・ゴォリキイ (改造文庫 1936年) 『二つの魂・余計者』 ノヴィコフ=プリボイ (改造文庫 1936年) 『肖像画・馬車』 ゴーゴリ (岩波文庫 1937年) 『プウシキン全集 第5巻 民族詩・随筆・日記・書簡・伝記・年譜』...

「Wikipedia」より

この人物の情報

人物名ヨミ ヒライ ハジメ
人物別名 平井肇
生年 1896年
没年 1946年
職業・経歴等 文学研究者

本の一覧

タイトル 著作者等 出版元 刊行年月
外套 ゴーゴリ 作 ; 平井肇 訳. 鼻 / ゴーゴリ 作 ; 平井肇 訳 岩波書店
2006.2
ゴオゴリ全集 平井肇 訳 日本図書センター
1996.3
ゴオゴリ全集 平井肇 訳 日本図書センター
1996.3
ゴオゴリ全集 八住利雄 他訳 日本図書センター
1996.3
ゴオゴリ全集 上田進 訳 日本図書センター
1996.3
ゴオゴリ全集 昇曙夢 他訳 日本図書センター
1996.3
ゴオゴリ全集 能勢陽三 他訳 日本図書センター
1996.3
死せる魂 ゴーゴリ 作 ; 平井肇, 横田瑞穂 訳 岩波書店
1977.3
死せる魂 ゴーゴリ 作 ; 平井肇, 横田瑞穂 訳 岩波書店
1977.4
この人物の作品が掲載されている本を検索

作品の一覧

この人物を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この人物と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想