creator search
横田 瑞穂(1904-1986)
横田 瑞穂(よこた みずほ、男性、1904年 - 1986年2月19日)は、ロシア文学者。元早稲田大学名誉教授。 北海道函館市出身。早稲田大学露文科卒。井伏鱒二に師事した。戦時中は情報局嘱託。1949年から母校の教員となり、教授として五木寛之や後藤明生を教えた。1974年定年退職。 ミハイル・ショーロホフ『静かなドン』の翻訳で知られる。他にゴーリキー、ゴーゴリなどの翻訳がある。 翻訳 「同時代者への書簡」(ドストエフスキイ、三笠書房、『ドストエフスキイ全集18』) 1936 他に「書簡 ツルゲエネフへの書簡」(中山省三郎訳)、「妻への書簡 - 一八七四年七月より一八八〇年にいたる」(谷...
この人物の情報
schema:alternateName | ヨコタ ミズホ |
schema:name | 横田 瑞穂; 横田瑞穂 |
schema:abstract | 横田 瑞穂(よこた みずほ、男性、1904年 - 1986年2月19日)は、ロシア文学者。元早稲田大学名誉教授。 北海道函館市出身。早稲田大学露文科卒。井伏鱒二に師事した。戦時中は情報局嘱託。1949年から母校の教員となり、教授として五木寛之や後藤明生を教えた。1974年定年退職。 ミハイル・ショーロホフ『静かなドン』の翻訳で知られる。他にゴーリキー、ゴーゴリなどの翻訳がある。 翻訳 「同時代者への書簡」(ドストエフスキイ、三笠書房、『ドストエフスキイ全集18』) 1936 他に「書簡 ツルゲエネフへの書簡」(中山省三郎訳)、「妻への書簡 - 一八七四年七月より一八八〇年にいたる」(谷... |
schema:birthDate | 1904 |
schema:deathDate | 1986 |
schema:description | 文学研究者 |