田中 西二郎   (1907-1979)

田中 西二郎(たなか せいじろう、1907年11月28日 - 1979年1月15日)は、日本の翻訳家。 東京生まれ。 東京商科大学卒。 1930年中央公論社入社、文芸家協会などに勤務し、英米文学の翻訳家としてハーマン・メルヴィル『白鯨』、グレアム・グリーン『情事の終り』など多くの翻訳を残した。 初期の筆名は佐木狷介。 『情事の終り』は映画化の際の邦題だが、田中はあえて『愛の終り』と訳し、そのまま文庫化されたが、その後改題した。 [翻訳] 白鯨 メルヴィル 三笠書房 1950 のち新潮文庫 青春 ジョゼフ・コンラッド 新潮文庫 1951 嵐が丘 エミリ・ブロンテ 三笠書房 1951 のち新潮文...

「Wikipedia」より

この人物の情報

人物名ヨミ タナカ セイジロウ
人物別名 田中西二郎
生年 1907年
没年 1979年
職業・経歴等 翻訳家

本の一覧

タイトル 著作者等 出版元 刊行年月
情事の終り グレアム・グリーン [著] ; 上岡伸雄 訳 新潮社
2014.5
ビッグ・サーとヒエロニムス・ボスのオレンジ ヘンリー・ミラー 著 ; 田中西二郎 訳 文遊社
2012.5
白鯨 メルヴィル 著 ; 田中西二郎 訳 新潮社
2006.3
白鯨 メルヴィル 著 ; 田中西二郎 訳 新潮社
2006.3
血の収穫 ダシール・ハメット 著 ; 河野一郎, 田中西二郎 訳 嶋中書店
2005.1
情事の終り グレアム・グリーン 著 ; 田中西二郎 訳 新潮社
2005.3
ビロードの爪 E.S.ガードナー 著 ; 田中西二郎 訳 嶋中書店
2005.4
スタイルズの怪事件 アガサ・クリスティ 著 ; 田中西二郎 訳 東京創元社
2004.3
おとなしいアメリカ人 グレアム・グリーン 著 ; 田中西二郎 訳 早川書房
2004.8
この人物の作品が掲載されている本を検索

作品の一覧

この人物を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この人物と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想