 |
|
 |
|
| 人物名ヨミ | トヨザキ ヨウコ |
|---|---|
| 人物別名 |
豊崎洋子 |
| 生年 | - |
| 没年 | - |
| タイトル | 著作者等 | 出版元 | 刊行年月 |
|---|---|---|---|
| 日仏対訳 日本風物詩 | ヴァーナム‐アットキン ステュウット【著】<Varnam‐Atkin Stuart>;とよざき ようこ【日本語訳】;ストリム ローラン【フランス語訳】<Strim Laurent> |
IBCパブリッシング |
2018.2.3 |
| 「日本の衣食住」まるごと事典 | とよざきようこ, ステュウット・ヴァーナム-アットキン 共著 ; 澤田組 日本語訳 ; 承賢珠 韓国語訳 |
Hanul Publishing Group IBCパブリッシング |
2015.5 |
| 日本風物詩 | ステュウット ヴァーナム-アットキン 著 ; とよざきようこ 訳 |
IBCパブリッシング |
2014.7 |
| 英語で味わうシェイクスピアの世界 | ステュウット・ヴァーナム-アットキン 翻案 ; とよざきようこ 訳 |
ジャパンタイムズ |
2014.12 |
| 銀河鉄道の夜 | 宮沢賢治 著 ; とよざきようこ, ステュウット・ヴァーナム-アットキン 訳 |
IBCパブリッシング |
2009.3 |
| 1リットルの涙 : a young girl's fight for life(Aya's diary) : level 4(2000-word) | 木藤亜也 著 ; とよざきようこ, ステュウット・A.ヴァーナム-アットキン 訳 |
IBCパブリッシング 日本洋書販売 |
2007.6 |
| 盲導犬クイールの一生 : level 3(1600-word) | 秋元良平 写真 ; 石黒謙吾 文 ; とよざきようこ, ステュウット・A.ヴァーナム-アットキン 訳 |
アイビーシーパブリッシング 日本洋書販売 |
2006.1 |
| 銀河鉄道の夜 : level 2(1300-word) | 宮沢賢治 著 ; ステュウット・A.ヴァーナム-アットキン, 豊崎洋子 訳 |
アイビーシーパブリッシング 日本洋書販売 |
2005.8 |
| セロ弾きのゴーシュ : level 1(1000-word) | 宮沢賢治 著 ; ステュウット・A.ヴァーナム-アットキン, 豊崎洋子 訳 |
アイビーシーパブリッシング 日本洋書販売 |
2005.8 |
