 |
|
 |
|
| 人物別名 |
Barbara Yoshida-Krafft |
|---|---|
| 生年 | - |
| 没年 | - |
| タイトル | 著作者等 | 出版元 | 刊行年月 |
|---|---|---|---|
| 日本文学の光と影 : 荷風・花袋・谷崎・川端 | バルバラ・吉田=クラフト 著 ; 吉田秀和 編 ; 濱川祥枝, 吉田秀和 訳 |
藤原書店 |
2006.11 |
| Die Geschichte einer gewissen Frau | Chiyo Uno ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft |
Suhrkamp |
2004 |
| Tagebuch : das Jahr 1937 | Nagai Kafū ; übersetzt von Barbara Yoshida-Krafft ; mit Erläuterungen von Reinhold Grinda |
Iudicium |
c2003 |
| -- weil gerade Frühling war : Heiter-Ironisches aus Japan | herausgegeben, mit einem Vorwort versehen und aus dem Japanischen übersetzt von Josef Bohaczek und Barbara Yoshida-Krafft |
Iudicium |
c2002 |
| Sprachlos : ein Mädchen mit Duft : was ihr Mann nie tat | Kawabata Yasunari ; aus dem Japanischen übersetzt von Barbara Yoshida-Krafft |
Iudicium |
c2001 |
| Romanze östlich des Sumidagawa | Nagai Kafū ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft |
Insel Verlag |
1996, c1990 |
| Die Geschichte einer gewissen Frau : Erzählung | Uno Chiyo ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft |
Insel |
1994 |
| Romanze östlich des Sumidagawa | Nagai Kafū ; aus dem Japanischen übertragen und mit einem Nachwort versehen von Barbara Yoshida-Krafft |
Insel Verlag |
1990 |
| Frauen in Japan : Erzählungen | herausgegeben von Barbara Yoshida-Krafft |
Deutscher Taschenbuch Verlag |
1989 |
