翻訳のテクニック

富井篤 著

[目次]

  • 1 翻訳とは(正確さ
  • 速さ
  • 格調)
  • 2 格調ある文章を書くには(品詞の変換
  • 態の変換
  • 無生物主語構文
  • 冠詞
  • 助動詞
  • 代名詞
  • 前置詞
  • 表現のバリエーション)
  • 3 各種ルール(数量表現
  • 略語
  • 記号)
  • 4 技術英語の学習法(カード方式の来歴
  • カード方式の機能
  • 分類
  • カード方式による翻訳教室)

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 翻訳のテクニック
著作者等 富井 篤
書名ヨミ ホンヤク ノ テクニック
出版元 アイピーシー
刊行年月 1987.5
ページ数 227p
大きさ 26cm
ISBN 4871980014
NCID BN01526212
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
87046241
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想