翻訳について

ジョン・サリス 著 ; 西山達也 訳

プラトンによって提起され、ニーチェによる転覆へと至る翻訳の形而上学-その奔流は西洋における思想と文芸の歴史を貫き、今なお私たちの知を揺るがしつづける。無翻訳の夢から翻訳の(不)可能性へ、古代より現代まで、錯綜する問いの干の相貌へと迫る、哲学者の旅程。

「BOOKデータベース」より

[目次]

  • 第1章 無翻訳という夢
  • 第2章 広義における翻訳の様々な舞台
  • 第3章 翻訳と言葉の力
  • 第4章 翻訳不可能性のヴァリエーション

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 翻訳について
著作者等 Sallis, John
西山 達也
サリス ジョン
書名ヨミ ホンヤク ニ ツイテ
書名別名 On Translation
シリーズ名 叢書・エクリチュールの冒険
出版元 月曜社
刊行年月 2013.12
ページ数 312p
大きさ 19cm
ISBN 978-4-86503-010-5
NCID BB14344814
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
22349350
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
原文言語 英語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想