通訳者のしごと

近藤正臣 著

記者会見や会議などの通訳者は、どんな仕事をしているのだろう?通訳している時、頭の中はどうなっている?アメリカ国務省通訳者養成コースをスタートに、会議通訳者として第一線で活躍し、世界に通用する通訳者の指導にあたってきた著者が、英語の勉強法と、通訳のしくみ、現場での面白いエピソードを語ります。

「BOOKデータベース」より

[目次]

  • 第1章 異文化コミュニケーションの現場から
  • 第2章 通訳者への遠い第一歩
  • 第3章 大学と初めての仕事
  • 第4章 大学教員・通訳者・翻訳者
  • 第5章 "通訳"を研究する
  • 第6章 通訳者になるには

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 通訳者のしごと
著作者等 近藤 正臣
書名ヨミ ツウヤクシャ ノ シゴト
シリーズ名 岩波ジュニア新書 623
出版元 岩波書店
刊行年月 2009.5
ページ数 189p
大きさ 18cm
ISBN 978-4-00-500623-6
NCID BA89995770
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
21596122
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想