対訳英米童謡集

河野一郎 編訳

日本でもふるくから親しまれてきた「マザーグース」を中心に、ロバート・スティブンソン、クリスティナ・ロセッティ、ウォルター・デ・ラ・メアら、子供の世界を好んで描いた詩人たちの作品を収録。日本人にもなじみ深い英米童謡の世界を原文対照で楽しむ一冊。

「BOOKデータベース」より

[目次]

  • 起きる時間だよ
  • 男の子って何でできてる?
  • かわいいマフェットちゃん
  • 用心
  • 心配するわ
  • ポーリーちゃんのお人形
  • 新月さん教えて
  • 鏡よ、鏡、教えておくれ
  • 川を渡して
  • なくした靴〔ほか〕

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 対訳英米童謡集
著作者等 河野 一郎
書名ヨミ タイヤク エイベイ ドウヨウシュウ
シリーズ名 岩波文庫
出版元 岩波書店
刊行年月 1998.8
ページ数 391p
大きさ 15cm
ISBN 4003228510
NCID BA3710136X
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
99031803
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 英語
日本語
原文言語 英語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想