英語演説法 : 英和対照

前田定之介 著

[目次]

• 標題紙
• 目次
• 第一編 演説の心得
• I 弁士の資格 / 1
• II 弁士登壇の心得 / 4
• III 壇上の心得 / 4
• 式辞
• (1) 英国皇帝陛下の健康を祝する辞 / 6
• (2) 米国大統領の健康を祝する辞 / 5
• (3) 英国皇帝皇后両陛下を歓迎する辞・独乙皇帝 / 6
• (4) 英国皇帝の答辞・エドワード七世 / 12
• (5) 東京に於ける米国艦隊将官士官を歓迎する辞 / 14
• (6) 以上の答辞、・(米国海軍)スペリイ少将 / 16
• (7) 結婚式の祝辞 / 18
• (8) 以上に対する新郎の答辞 / 20
• (9) 銀婚式の祝辞 / 22
• (10) 以上に対する答辞 / 24
• (11) ローンテニス倶楽部総会に於ける商品授与式の祝辞(会長の) / 28
• (12) 水泳倶楽部の成功を祝す / 30
• (13) 議員候補者推薦の演説 / 32
• (14) 誕生日の祝辞 / 36
• (15) 以上に対する答辞 / 38
• (16) 短艇競漕の成功を祝する辞 / 40
• (17) 以上に対する答辞 / 42
• (18) 学校の運動会に於ける商品授与式の演説 / 44
• 第二編 普通演説
• (19) 読書に就て(英国美術評論家)ジオン、ラスキン / 48
• (20) 米国は英国の友邦なり(英国の政治家)チオート / 50
• (21) 国民の危機・(羅馬の雄弁家)シセロ / 50
• (22) ガーフヰールド大領の逝去を悲む・(米国の政治家)・ジェームス、ヂー、プレーン / 52
• (23) 海軍の武装・(米国富豪)カーネギー / 54
• (24) 自由は今尚ほ存す・(米国の雄弁家)ダニエル、ウヱブスター / 54
• (25) 故ローバアト、ピールを憶ふ・(英国の元帥)ウエルリントン / 56
• (26) 雄弁とは何ぞや・(米国の雄弁家)ダニエル、ウヱブスター / 58
• (27) 南阿の将来・(南阿の偉傑)セシル、ローズ / 60
• (28) ワーレン、ヘスチングスを弾刻す・(英国雄弁家)ヱドモンド、バーク / 62
• (29) 相互の依頼・(米国の哲学者)ヱマソン / 64
• (30) 告別の辞・(米国の大統領)エーブラハム、リンカン / 64
• (31) 日本の税率改姓に就て・(カナダの政治家)ボーナー、ロー / 66
• (32) 関税改正に就て・(英国の政治家)チヱインバレーン / 68
• (33) オーストリアと土国とに対する英国の関係に就て・(英国外相)エドワード、グレー / 70
• (34) ピレニーズに於て部下の兵士に対するの辞・ナポレオン / 73
• (35) 死に臨んで一言す・(仏国革命家)ロベスピーア / 74
• (36) 告別の辞・ナポレオン / 76
• (37) 部下の将卒に対する辞・ヂオーヂ、ワシントン / 80
• (38) 独立を弁ず・(米国の政治家)サミユエル、アダムス / 83
• (39) 政府と社会改良・(英国の政治家)ジオン、モーレー / 86
• (40) 戴冠式祝賀会準備委員の任命に就て・(英国総領事)レーヤード / 88
• (41) ゲツチスバーグ埋葬地の発開式に於て・エーブラハム、リンカン / 90
• (42) ワシントンの主義・ダニエル、ウヱブスター / 92
• (43) 完全の弁士・(英国の雄弁家)リチアード、ブリンスレー、シエリダン / 94
• (44) 黒奴の解放に就て・(英国政治家)ブローハム / 96
• (45) 女子教育に就て・(英国の雄弁家)ブライアン / 100
• (46) 米国戦争に反対す・(英国の政治家)ウヰリアム、ピツト / 102
• (47) マツギー氏を弁護す・(アイルランドの名士)オーコンネル / 106
• (48) 我共和政治の目的・ウヰリアム、ジヱニング、ブライアン / 108
• (49) 米国の使命・仝上 / 110
• (50) 小児の墓場にて・(米国の講演家)ローバアト、ヂー、インガーソル / 114
• (51) 卒業生諸君に告ぐ・(米国の演説家)チオンシー、エム、デピユー / 116
• (52) 英雄論と歴史ニユートン、ベートマン / 120
• (53) 郷国に対する告別の辞・(ハンガリアの志士)コツシユート / 122
• (54) 労働に就て(英国演説家)ニユーマン、ホール / 124
• (55) 我建国祖先の理想・ヘンリイ、ヴアン、ダイク / 128
• (56) 早稲田大学生に告ぐ・ブライアン / 130
• (57) 日英協商に就て・(英国政治家)ランズダウン / 134
• (58) ランズダウン卿に答ふ・(仝上)クリユー / 138
• (59) 如何にして平和を得べきか・(仝上)ヘンリイ、キアメル、バンナーマン / 140
• (60) グラント将軍を憶ふ・(米国政治家)ウヰリアム、マツキンレイ / 142
• (61) 進歩の時代・仝上 / 148
• (62) オーコンネルの雄弁・(仝上)ウヱンデル、フヰリツブス / 154
• (63) アイルランドの飢饉に就て訴ふる辞・(仝上)サーヂエント、スミス、プレンチス / 158
• (64) 横浜の将来・(横浜外国商業会議所長)デイ、エイチ、ブレーク / 162
• (65) 商業道徳・(米国哲学博士)ラツド / 166
• (66) 帝国の一致・(英国政治家)チエインバレーン / 170
• (67) 穀法に就て・(仝上)リチアード、コブデン / 174
• (68) 白墨に就て論ず・(英国動物学者)トマス、ハクスレー / 178
• (69) 国旗・(米国説教家)ヘンリイ、ワード、ビーチア / 182
• (70) 南阿の一致に就て・チエインバレーン / 188
• (71) 我に自由を与へよ然らずんば死を与へよ・(米国の名士)パトリツク、ヘンリイ / 192
• (72) ジエームス、ヂー、ブレーン氏を大統領候補者に指名す・ローバアト、ヂー、インガアソル / 196
• (73) 新聞紙と外交・(東京駐剳独乙大使)ムム / 202
• (74) 国民の義務・ルースヴヱルト / 210
• (75) 戦争に就て論ず・(神学博士)チヤンニング / 220
• (76) 東洋と西洋・カーゾン / 226
• 第三編 演説組立法
• (1) 式辞組立法 / 244
• (2) 普通演説組立法 / 256

「国立国会図書館デジタルコレクション」より