アラバマ物語 : 名作映画完全セリフ集

HARPER LEE 原作 ; HORTON FOOTE 脚色 ; 宮本節子, 宮津多美子, 曽根田純子, 三井敏朗, 塩川千尋, 中村真理, 曽根田憲三 訳 ; 曽根田憲三 監修

会話速度は標準であるが、強いアクセントや訛りによって発音が不明瞭な場面が見られるほか、ほぼすべての登場人物が非標準的な文法を使用しているので、リスニングが難しくなる場面がある。アティカスと子どもたちや子ども同士の会話では、厳しいながらも愛情がある表現や自然な日常英語が多く使われている。また、法廷でのやり取りは討論という視点からも学べる部分が多い。

「BOOKデータベース」より

[目次]

  • 1 私たちの町、メイコーム
  • 2 トム・ロビンソン事件
  • 3 ブー・ラッドリー
  • 4 妥協とは何か
  • 5 私たちへの汚い言葉
  • 6 夜の騒動
  • 7 裁判の日
  • 8 評決
  • 9 彼の突然の死
  • 10 ブーが私たちにくれたもの

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 アラバマ物語 : 名作映画完全セリフ集
著作者等 Foote, Horton
Lee, Harper
宮本 節子
曽根田 憲三
書名ヨミ アラバマ モノガタリ : メイサク エイガ カンゼン セリフシュウ
書名別名 TO KILL A MOCKINGBIRD
シリーズ名 Classic screenplay 154
スクリーンプレイ・シリーズ 154
出版元 フォーインスクリーンプレイ事業部
刊行年月 2011.3
ページ数 155p
大きさ 19cm
付随資料 DVD-Video1枚 (12cm)
ISBN 978-4-89407-462-0
NCID BB05676890
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
21966204
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
原文言語 英語
出版国 日本
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想