世界少年少女文学全集  11(フランス編 1)

[目次]

• きつね物語・佐藤輝夫訳 / 9
• 第一の話 ばかされたきつね / 11
• 第二の話 屋根から塩ぶたをつる / 19
• 第三の話 うぬぼれからすとおおかみ / 24
• 第四の話 きつねのはかりごと / 28
• 第五の話 まる坊主にされたおおかみ / 33
• 第六の話 きつねとおおかみのうなぎつり / 37
• 第七の話 ぺてんにかかったおおかみ / 41
• ガルガンチュワとパンタグリュエルの物語・ラブレー 渡辺一夫訳 / 55
• 第一の書 ガルガンチュワの物語 / 57
• 読者に / 57
• 1 少年ガルガンチュワ / 58
• 2 ガルガンチュワ パリへのぼる / 68
• 3 ピクロコル軍の侵入 / 75
• 4 ガルガンチュワの奮戦 / 83
• 5 テレームの僧院 / 90
• 第二の書 パンタグリュエルの物語 / 94
• 1 パンタグリュエルのおいたち / 94
• 2 パンタグリュエル諸国をめぐる / 100
• 3 父ガルガンチュワの手紙 / 104
• 4 パニュルジュの登場 / 110
• 5 ジプソード国征伐 / 117
• 6 たたかいおわって / 125
• 第三の書 パンタグリュエルとパニュルジュとの結婚問答 / 129
• 1 パニュルジュの借金 / 129
• 2 パニュルジュが結婚したいと思う / 137
• 3 太鼓にばけた夢 / 141
• 4 魔女と大猫悟老 / 147
• 5 ジャン御坊のご意見 / 153
• 6 哲学者先生の判断 / 157
• 7 さて、けっきょく / 162
• 第四の書 パンタグリュエルの航海 / 167
• 1 パンタグリュエル一行海に乗りだす / 167
• 2 なぐられて喜ぶ妙な人種 / 174
• 3 大あらし / 179
• 4 おばけ島めぐり / 188
• 5 文明大博士の話 / 196
• 6 とっくり明神のおつげのことば / 201
• ラ・フォンテーヌ寓話集・ラ・フォンテーヌ 市原豊太訳 / 207
• おおかみと犬 / 209
• 子牛とやぎとひつじとしし / 210
• 死に神と不幸な男 / 211
• さるにきつねをうったえたおおかみ / 212
• 二匹の雄牛とかえる / 212
• こうもりと二匹のいたち / 213
• 雌の猟犬とその友だち / 214
• わしとかみきり虫 / 215
• ししとぶよ / 217
• 海綿をつんだろばと塩をつんだろば / 218
• うさぎとかえる / 219
• イソップが解いた遺言 / 220
• わしといのししとねこ / 222
• 痛風とくも / 223
• きつねとぶどう / 225
• 年をとったしし / 225
• 納屋にはいったいたち / 226
• くじゃくの羽をつけたかけす / 226
• おおかみとやぎと子やぎ / 227
• ソクラテスのことば / 228
• うさぎの耳 / 228
• しっぽを切られたきつね / 229
• 聖者のかたみを運ぶろば / 230
• わしとふくろう / 231
• おんどりとねこと子ねずみ / 232
• 老人とろば / 233
• しかの水鏡 / 234
• 村男とへび / 235
• 病気のししときつね / 235
• 鳥さしとあおたかとひばり / 236
• ペロー童話集・ペロー 佐藤正彰訳 / 239
• 〔エリザベト・シャルロット・ドルレアン〕公女にささぐ / 241
• ねむりの森の美女 / 243
• 赤ずきん / 254
• 青ひげ / 257
• ねこ先生または長靴をはいたねこ / 264
• 仙女 / 270
• サンドリヨンまたは小さなガラスの上靴 / 273
• とさか毛のリケ / 282
• ろばの皮 / 291
• おろかなねがい / 304
• 青い鳥・オーノワ夫人 小林正訳 / 309
• 美女と野獣・ボーモン夫人 小林正訳 / 361
• 解説・訳者 / 383

「国立国会図書館デジタルコレクション」より