ワーズワース詩抄

佐藤清 訳

[目次]

• 標題
• 目次
• はしがき / 3
• 私たちは七人 / 10
• ルーシー・グレー / 16
• 父親への小話 / 21
• アリス・フェル / 27
• かわいさうなスーザンの晝の夢 / 32
• サイモン・リー / 34
• 忠實 / 42
• 棄てられた印度女のなげき / 47
• 狂つた母親 / 54
• マーガレットの惱み / 63
• 決心と獨立 / 70
• 「大空に虹を見る時」 / 83
• 蝶々に / 84
• 雀の巣 / 86
• みどりのひわ / 88
• 雛菊に / 92
• 「一つの雲のやうにさびしく私はさまようた」 / 96
• 行きあたりばつたりの喜び / 98
• 私の妹に / 101
• 早春の詩 / 105
• 説諭と答 / 108
• 逆轉 / 111
• 「おお、夜鶯よ、おまへは、たしかに、」 / 114
• ルーシー・五題 / 116
• 郭公に / 125
• 揚雲雀に / 128
• 「彼女は喜びのまぼろしだつた、」 / 131
• ハイランド娘に / 134
• 西へ向ふ / 140
• さびしい苅り手 / 143
• バーンズの墓にて / 146
• バーンズの家に近いニス河の岸邊にて / 153
• 靈魂不滅の歌 / 159
• 義務の歌 / 175
• ウェストミンスタア・ブリッチにて / 180
• 一八〇二年・倫敦にて / 181
• 睡眠に / 183
• 「この俗惡は私たちに堪へられない」 / 184
• 旅人への警告 / 185
• 自然物の感化 / 187
• 一人の少年 / 196
• ティンタン・アベーを去る數マイルの處にて / 199
• 水松の中の腰掛に殘せる詩 / 212
• フランス革命の日 / 216
• バスチール / 220
• スノウドン登攀 / 224
• 山々の中に開けゆく霧 / 228
• アルプス・シムプロン阻道 / 232
• 動物的な穩かさと衰へ / 234
• 榛實採り / 235
• 「せわしい世間の引力よりも / 239
• 二つの四月の朝 / 248
• 泉 / 253
• ビール城砦の畫圖に / 260
• 最後の羊 / 265
• 樫とえにしだ / 273
• 詩人の墓碑銘 / 282
• ワーヅワースに就て / 288

「国立国会図書館デジタルコレクション」より