フランス文学史  第1巻

ベディエ, アザアル 共編 ; 辰野隆, 鈴木信太郎 監修

[目次]

• 標題
• 目次
• 發刊の辭 / 1
• 凡例 / 1
• 中世-第一部 エドモン・ファラル
• -起原より第四回十字軍まで-
• 第一章 起原・杉捷夫譯 / 3
• ラテン語で書かれた文學と俗語で書かれた文學。
• 文學語としてのフランス語 フランス文學の統一性。
• 公衆と作者。
• 第二章 聖書及び福音書に關する詩、並びに聖者傳 / 19
• 第三章 武勳詩 / 39
• 武勳詩の起原の問題 / 42
• 三大ジェスト / 47
• 王のジェスト
• ガラン・ド・モングラヌのジェスト
• ドオン・ド・マヤンスのジスェト
• 第四章 騎士道物語・有永弘人譯 / 87
• 類型の定義 / 87
• この類型は如何なる影響の下に構成されたか / 91
• 第一節 古代模倣の物語 / 94
• アレクサンドロス大王系
• テエベ物語・エネアス物語・トロイ物語
• 第二節 ブルタアニユ物語 / 105
• クレチヤン・ド・トロワとアルチュウル王物語
• トマとベルウル、トリスタンとイズウの傳説
• 第三節 マリイ・ド・フランス「短詩」 / 137
• 第四節 ギリシャ、ビザンチン物語 / 143
• 第五章 抒情詩・佐藤輝夫譯 / 153
• 第六章 「寓話」及び「狐物語」・有永弘人譯 / 177
• 第一節 「寓話」 / 177
• 第二節 「狐物語」 / 180
• 起原
• 詩篇中、最古の枝篇數篇
• 最古の詩篇中の他の二枝篇
• 後續枝篇中の一篇
• 第七章 最古の年代記作者 / 209
• 中世-第二部・エドモン・ファラル
• -第四回十字軍より百年戰爭の初頭まで-
• 第一章 武勳詩の轉形・杉捷夫譯 / 223
• 第一節 十字軍を扱つた連作群 / 223
• 第二節 武勳詩の衰退 / 228
• 第二章 騎士道物語の發展・有永弘人譯 / 239
• 第一節 圓卓物語 / 239
• 第二節 「聖坏」の系統 / 253
• 第三節 冒險物語 / 263
• 「フロワアル・ブランシュ フロオル」
• 「オオカッサンとニコレット」
• 「ジャン・ルナアルの物語數篇」
• 「ヴェルジイ城主の奧方」
• 「クウシイ城主」
• 第三章 抒情詩・佐藤輝夫譯 / 285
• 第一節 宮廷風のシャンソン / 285
• 一、 詩論
• 二、 詩人
• 第二節 その他の諸類型 / 317
• 一、 「十字軍の歌」及び「セルヴァントア」
• 二、 舞蹈歌
• 三、 シャンソン・ア・ペルソナアジュ
• 四、 お針歌
• 第三節 リュトブフ / 346
• 第四章 「狐物語」の變化 / 353
• 「狐の戴冠」
• 「新版ルナアル」
• 「僞作ルナアル」

「国立国会図書館デジタルコレクション」より