千夜一夜物語 : バートン版  第3

大場正史 訳

[目次]

• 目次
• 第二百十夜～第二百四十八夜
• カマル・アル・ザマンの物語 / 7
• ニアマー・ビン・アル・ラビアとその奴隷娘ナオミの話
• 第二百四十九夜～第二百六十八夜
• アラジン・アブ・アル・シャマトの物語 / 102
• 第二百六十九夜～第二百七十四夜
• タイイ族のハティム / 168
• ザイダーの子マアンの話 / 170
• ザイダーの子マアンとバダウィ人 / 172
• ラブタイトの都 / 174
• ヒシャム教主とアラブ人の若者 / 176
• イブラヒム・ビン・アル・マーディと理髪外科医 / 179
• 第二百七十五夜～第二百八十四夜
• 円柱の多い都イラムとアビ・キラバーの子アブズラー / 190
• モスルのイサアク / 198
• 掃除夫と上﨟 / 204
• 第二百八十五夜～第二百九十三夜
• いかさま教主 / 210
• 第二百九十四夜～第三百七夜
• ペルシャ人アリ / 232
• ハルン・アル・ラシッドと奴隷娘と導師アブ・ユスフの話 / 236
• 泥棒のふりをした恋人の話 / 239
• バルマク家のジャアファルと豆売り / 244
• 怠け者のアブ・モハメッド / 247
• バルマク家のヤーヤ・ビン・ハリドがマンスルを寛大にあつかった話 / 266
• にせ手紙を書いた男にハリドの子ヤーヤが情けをかけた話 / 269
• アル・マアムン教主と異国の学者 / 273
• 第三百八夜～第三百二十六夜
• アリ・シャルとズムルッド / 275
• 第三百二十七夜～第三百三十三夜
• ジュバイル・ビン・ウマイルとブズル姫の恋 / 322
• 第三百三十四夜～第三百三十七夜
• アル・ヤマンの男と六人の奴隷娘 / 343
• 第三百三十八夜～第三百四十一夜
• ハルン・アル・ラシッド教主とひとりの乙女とアブ・ノワス / 363
• 犬皿に使った黄金の皿を盗んだ男 / 369
• アレキサンドリアのいかさま師と警備頭 / 373
• 第三百四十二夜～第三百四十三夜
• アル・マリク・アル・ナシルと三人の警備頭 / 375
• カイロの警備頭の話
• ブラックの警備頭の話
• 旧カイロの警備頭の話
• 第三百四十四夜～第三百五十二夜
• 泥棒と両替屋 / 380
• クスの警備頭とぺてん師 / 382
• イブラヒム・ビン・アル・マーディと商人の妹 / 383
• 貧者に物を施して両手を切られた女の話 / 388
• 信心深いイスラエル人 / 391
• アブ・ハサン・アル・ジャディとホラサンの男 / 393
• 貧しい男と親友 / 398
• おちぶれた男が夢のお告げで金持ちになった話 / 399
• アル・ムタワッキル教主と側女マーブバー / 401
• 第三百五十三夜～第三百五十六夜
• 肉屋のワルダンが女と熊を相手に冒険をした話 / 403
• 王女と猿 / 409
• 第三百五十七夜～第三百七十夜
• 黒檀の馬 / 412
• 第三百七十一夜～第三百八十夜
• ウンス・アル・ウユドと大臣の娘アル・ワルド・フィル・アクマム / 443
• 第三百八十一夜～第三百八十九夜
• アブ・ノワスに三人の美少年とハルン・アル・ラシッド教主 / 485
• アブダラー・ビン・マアマルにバッソラーの男とその奴隷女 / 492
• オズラー族の恋人たち / 494
• アル・ヤマンの大臣と若い弟 / 496
• 授業中の少年と少女の恋 / 498
• アル・ムタラムミスと妻のウマイマー / 500
• ハルン・アル・ラシッド教主と水浴中のズバイダー妃 / 502
• ハルン・アル・ラシッドと三人の詩人 / 505
• ムスアブ・ビン・アル・ズバイルとタラーの娘アイシャー / 507
• アブ・アル・アスワドと奴隷娘 / 510
• ハルン・アル・ラシッド教主とふたりの奴隷娘 / 511
• ハルン・アル・ラシッド教主と三人の奴隷娘 / 512
• 粉屋とその女房 / 513
• 薄ばかといかさま師 / 515
• 判官アブ・ユスフにハルン・アル・ラシッド教主とズバイダー妃 / 517
• 訳者のあとがき / 519

「国立国会図書館デジタルコレクション」より