Grammar of colloquial Tibetan

by C.A. Bell

[目次]

• CONTENTS.
• CHAPTER I. The Alphabet and its Pronunciation / 1
• CHAPTER II. The Indefinite and Definite Articles / 23
• CHAPTER III. The Noun / 28
• CHAPTER IV. The Adjective / 36
• CHAPTER V. The Auxiliary Verb / 42
• CHAPTER VI. The Verb / 51
• CHAPTER VII. The Verb continued / 67
• CHAPTER VIII. Numerals / 78
• CHAPTER IX. Pronouns / 93
• CHAPTER X. Adverbs / 108
• CHAPTER XI. Postpositions,Conjunctions and Interjections / 114
• CHAPTER XII. The Order of Words in a Sentence / 123
• CHAPTER XIII. The Honorific Language / 125
• CHAPTER XIV. Miscellaneous
• Monetary System,Weights and Measures,Divisions of Time,Years,Seasons,Dates,Days of the Week and the Time of Day / 136
• CHAPTER XV. A Conversation Translated,Transliterated and Paraphrased / 146
• CHAPTER XVI. Conversational Exercises-
• 1. General conversation / 151
• 2. The same continued / 153
• 3. Talk with servants / 155
• 4. The same continued / 157
• 5. Food / 159
• 6. Time of the day,days of the week,dates,seasons,etc. / 161
• 7. The same continued / 163
• 8. The weather / 165
• 9. Conversation with the teacher,hon. / 167
• 10. Relatives / 169
• 11. On the march / 171
• 12. The same continued / 174
• 13. The same continued / 177
• 14. Crossing a river / 180
• 15. Talking to persons on the road / 183
• 16. General enquiries by an interpreter in the field / 185
• 17. The same continued / 187
• 18. Buying supplies for troops / 189
• 19. The same continued / 191
• 20. The same continued / 193
• 21. Buying meat in the bazaar / 194
• 22. Buying a turquoise / 196
• 23. Buying silk / 198
• 24. A small trader calls at a gentleman's house with some wares / 201
• 25. Deciding a dispute / 204
• 26. Paying a visit / 206
• 27. The same continued / 208
• 28. Receiving a visit from a Tibetan official / 209
• 29. The same continued / 213
• 30. The same continued / 216
• 31. A visit to the Dalai Lama by a Tibetan General / 219
• 32. Diplomatic intercourse,hon. / 222
• CHAPTER XVII. Exercises in Tibetan handwriting / 225

「国立国会図書館デジタルコレクション」より