千夜一夜物語 : バートン版  第5

大場正史 訳

[目次]

• 目次
• 第三百三十八夜～第三百四十一夜
• ハルン・アル・ラシッド教主とひとりの乙女とアブ・ノワス / 9
• 犬皿に使った黄金の皿を盗んだ男 / 15
• アレキサンドリアのいかさま師と警備頭 / 19
• 第三百四十二夜～第三百四十三夜
• アル・マリク・アル・ナシルと三人の警備頭 / 21
• カイロの警備頭の話
• ブラックの警備頭の話
• 旧カイロの警備頭の話
• 第三百四十四夜～第三百五十二夜
• 泥棒と両替屋 / 26
• クスの警備頭とぺてん師 / 28
• イブラヒム・ビン・アル・マーディと商人の妹 / 29
• 貧者に物を施して両手を切られた女の話 / 34
• 信心深いイスラエル人 / 37
• アブ・ハサン・アル・ジャディとホラサンの男 / 39
• 貧しい男と親友 / 44
• おちぶれた男が夢のお告げで金持ちになった話 / 45
• アル・ムタワッキル教主と側女マーブバー / 47
• 第三百五十三夜～第三百五十六夜
• 肉屋のワルダンが女と熊を相手に冒険をした話 / 49
• 王女と猿 / 55
• 第三百五十七夜～第三百七十夜
• 黒壇の馬 / 58
• 第三百七十一夜～第三百八十夜
• ウンス・アル・ウユドと大臣の娘アル・ワルド・フィル・アクマム / 89
• 第三百八十一夜～第三百八十九夜
• アブ・ノワスに三人の美少年とハルン・アル・ラシッド教主 / 131
• アブダラー・ビン・マアマルにバッソラーの男とその奴隷女 / 138
• オズラー族の恋人たち / 140
• アル・ヤマンの大臣と若い弟 / 142
• 授業中の少年と少女の恋 / 144
• アル・ムタラムミスと妻のウマイマー / 146
• ハルン・アル・ラシッド教主と水浴中のズバイダー妃 / 148
• ハルン・アル・ラシッドと三人の詩人 / 151
• ムスアブ・ビン・アル・ズバイルとタラーの娘アイシャー / 153
• アブ・アル・アスワドと奴隷娘 / 156
• ハルン・アル・ラシッド教主とふたりの奴隷娘 / 157
• ハルン・アル・ラシッド教主と三人の奴隷娘 / 158
• 粉屋とその女房 / 159
• 薄ばかといかさま師 / 161
• 判官アブ・ユスフにハルン・アル・ラシッド教主とズバイダー妃 / 163
• 第三百九十夜～第四百十一夜
• アル・ハキム教主と商人 / 165
• キスラ・アヌシルワン王と村の娘 / 166
• 水汲み男と細工師の女房 / 168
• フスラウ王と妃シリンと漁師 / 171
• バルマク家のヤーヤ・ビン・ハリドと貧乏な男 / 173
• モハメッド・アル・アミンと奴隷女 / 175
• ヤーヤ・ビン・アル・ハリドの息子たちとサイド・ビン・サリム・アル・バヒリ / 176
• 亭主をだました女房の策略 / 178
• 信心深い女と邪まなふたりの老人 / 180
• バルマク家のジャアファルと年老いたバダウィ人 / 182
• オマル・ビン・アル・ハッタブ教主と若いバダウィ人 / 184
• アル・マアムン教主とエジプトのピラミッド / 190
• 盗人と商人 / 194
• 宦官マスルールとイブン・アル・カリビ / 196
• 行者の王子 / 198
• 歌を聞いて恋におちた愚かな先生 / 205
• あほうな先生 / 207
• 学校の先生になりすましたあき盲 / 208
• 王と貞淑な妻 / 211
• マグリビ人アブド・アル・ラーマンの大鳥の話 / 212
• アディ・ビン・ザイドと王女ヒンド / 215
• ディイビル・アル・フザイと上﨟とムスリム・ビン・アル・ワリド / 219
• モスルのイサアクと商人 / 222
• 三人の不幸な恋人 / 227
• アブ・ハサンが屁をした話 / 229
• タイイ族の恋人たち / 232
• 恋に狂った男 / 234
• 第四百十二夜～第四百十四夜
• 回教徒になった副修道院長 / 237
• 第四百十五夜～第四百十九夜
• アブ・イサとクラト・アル・アインの恋 / 243
• アル・ラシッドの子アル・アミンと叔父イブラヒム・ビン・アル・マーディ / 252
• アル・ファス・ビン・ハカンとアル・ムタワッキル教主 / 253
• 第四百二十夜～第四百二十三夜
• 男女の優劣についてある男が女の学者と議論した話 / 255
• 第四百二十四夜～第四百三十六夜
• アブ・スワイドとこぎれいな老婆 / 267
• アリ・ビン・タヒル太守とムウニスという娘 / 268
• 若いつばめをもった女と大人を情夫にもった女 / 269
• カイロ人のアリとバグダッドの幽霊屋敷 / 271
• 巡礼男と老婆 / 291
• 第四百三十七夜～第四百八十二夜
• アブ・アル・フスンと奴隷娘のタワッズド / 294
• 死の天使と高慢な王と道士 / 351
• 死の天使と富裕な王 / 354
• 死の天使とイスラエルの子孫の王 / 356
• イスカンダル・ズ・アル・カルナインと貧しい人々 / 358

「国立国会図書館デジタルコレクション」より