フランス民話集  3

金光仁三郎, 渡邉浩司, 本田貴久, 山辺雅彦 訳

[目次]

  • 第1部 ピカルディー地方の民話-アンリ・カルノワ編(不思議な伝説と冒険
  • 民話)
  • 第2部 アルザス地方の民話-ジャン・ヴァリオ編(キリスト教にまつわる伝承
  • 伝説や歴史に題材をとった話 ほか)
  • 第3部 ギュイエンヌ地方の民話-クロード・セニョル編(魔法民話
  • 動物の民話 ほか)
  • 第4部 ドーフィネ地方の民話-シャルル・ジョイステン編(短編小説的な民話
  • 動物の民話 ほか)

「BOOKデータベース」より

この本の情報

書名 フランス民話集
著作者等 中央大学人文科学研究所
山辺 雅彦
志々見 剛
本田 貴久
林 健太郎
武田 はるか
渡邉 浩司
福井 千春
金光 仁三郎
中央大人文科学研究所
書名ヨミ フランス ミンワシュウ
書名別名 Contes français

Littérature orale de la Picardie
シリーズ名 中央大学人文科学研究所翻訳叢書 / 中央大学人文科学研究所 編 10
巻冊次 3
出版元 中央大学出版部
刊行年月 2014.3
ページ数 708,7p
大きさ 20cm
ISBN 978-4-8057-5409-2
NCID BB08647061
※クリックでCiNii Booksを表示
全国書誌番号
22385744
※クリックで国立国会図書館サーチを表示
言語 日本語
原文言語 フランス語
出版国 日本

掲載作品

著作名 著作者名
《悲惨》おやじとその《貧困》イヌ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
ずる賢いジャンと領主 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
ずる賢い求婚者 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ずる賢い男 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
ちび助十四世 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
わしのキビ畑からおまえのオンドリを追い払え クロード・セニョル, 金光 仁三郎
アグノーの代官ヴォルフェルの話 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
インゲンマメの茎とジャン アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
エギスハイム伯爵の息子ブリュノ ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
オンドリとメンドリとブタ クロード・セニョル, 金光 仁三郎
キツネとカタツムリ クロード・セニョル, 金光 仁三郎
コケットな娘が受けた罰 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
シェフェルタールのノートルダム ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
シャツを着たウルリッヒ ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
シュヴァルツェンブルクの修道士 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ストラスブールのフィンクヴィレール地区の亡霊 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ストラスブールの建設にまつわる伝承 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ストラスブールの聖オーレリー教会の二本のモミの木 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
タンの都市建設 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ダヴィッドの泉の宝探し ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ツェーレンベルクの花嫁 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ツグミの母鳥 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
テスト・ド・チャルモ〈ロバの頭〉 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
テンプル騎士団の伝説. 1 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
テンプル騎士団の伝説. 2 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
トロワゼピ教会の巡礼 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ニーデックの巨人の娘 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
バソンピエール ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ヒツジ飼いと魔女たち クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ヒツジ飼いと龍 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ヒヨコ クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ピペット クロード・セニョル, 金光 仁三郎
フンガーシュタインの奥方 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
プチ=バロンの農園に現れた幽霊の話 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ヘルリスハイムの鐘 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
マルコンファールさん クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ヤギとオオカミ クロード・セニョル, 金光 仁三郎
ユペリのこと ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
ロマ人のこと ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
七匹の動物 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
三つのリンゴ クロード・セニョル, 金光 仁三郎
三人の老婆 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
三人の赤ひげ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
三人娘 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
三兄弟と巨人 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
世界で最も優雅な剣の一撃 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
九人兄弟 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
亡霊の夕食 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
冒険者 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
刈り取りをする神さま クロード・セニョル, 金光 仁三郎
印刷術の発明 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
地獄のダヴリュイ伯爵 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
妖術師パヴァン クロード・セニョル, 金光 仁三郎
子グマをよみがえらせた聖リシャルドの話 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
寡婦の二人の娘 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
小人たちと知りたがり屋の女の子たち ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
小人たちと貧しい靴職人の話 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
小作人トロメと悪魔 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
小悪魔〈ドラック〉 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
小鬼〈リュタン〉 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
強欲な貧者たち クロード・セニョル, 金光 仁三郎
悪魔と農場の若い娘 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
悪魔と鍛冶屋 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
悪魔に雇われた子ども クロード・セニョル, 金光 仁三郎
悪魔の城 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
悪魔の嫁探し クロード・セニョル, 金光 仁三郎
悪魔の年齢 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
悪魔の死 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
悪魔の金貨 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
木こりとひどい目に遭わされたオオカミ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
杖と魔笛 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
東方三博士のランタン ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
残忍な母親 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
消えた花婿 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
無神経なハーゲンバッハ ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
獣のジャン クロード・セニョル, 金光 仁三郎
獣の皮を着た王子 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
白い雌ジカ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
白ツグミ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
皇帝ジギスムントとストラスブールの貴婦人たち ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
盲者の守護聖人聖オディール ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
眠れる戦士 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
神さまのソラマメ アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
緑色の狩人 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
美女と怪物 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
老犬ピカール クロード・セニョル, 金光 仁三郎
聖アタラ ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
聖ガンゴルフとけちんぼ ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
聖クレパンと悪魔 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
親指小僧と巨人 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
間抜けな弟 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
隠者の犯した三つの罪 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
雄ネコとオンドリと鎌 アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
頭のない男 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
騎士の奥方 ジャン・ヴァリオ, 本田 貴久
魔女と三人の息子 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
魔法の火打ち金 クロード・セニョル, 金光 仁三郎
黒い山、または悪魔の娘たち アンリ・カルノワ, 山辺雅彦
この本を: 
このエントリーをはてなブックマークに追加

このページを印刷

外部サイトで検索

この本と繋がる本を検索

ウィキペディアから連想