Art.I. Comparative English and Chinese Calendar for 1844
list of foreign residents in China
commercial houses
foreign consuls and their establishments
colonial government of Hongkong
H.B.M's military and naval forces in China
and list of the Portuguese government of Macao / 1
Art.II. Notice of a seven months' residence in the city of Ningpo,from December 7th,1842,to July 7th,1843.Communicated by the Rev.W.C.Milne. / 14
Art.III. Religious Intelligence:the warranty for Christian mission
subjects proposed for consideration at the monthly concerts of prayer by missionaries in Hongkong
chaplaincy
missionary stations in China,&c. / 44
Art.IV. Journal of Occurrences:Act of Parliament for the government of H.M.subjects in China,and ordinance thereupon issued by H.M.superintendent
changes in officers at Hongkong
sale of lands there
letter from sir H.Pottinger to H.B.M.consul at Shanghai,punishment of the murderers of Sharpe and McKinlay
correspondence with the hong‐merchants
opium compensation
note to Article I. / 48
No.2.
Art.I. The Closing Events of the Campaign in China
the operations in the Yangtsz'kiang
and the treaty at Nanking.By captain Granville G.Loch,R.N.London:John Murray,Albermarle street,1843. / 57
Art.II. List of arrivals in Hongkong harbor,from July 1st to December 31st,1843. / 70
Art.III. Extract from the Journal of the Rev.D.Abeel,at Kulang su,from April to October,1843. / 74
Art.IV. Notice of a seven months' residence in the city of Ningpo,from December 7th,1842,to July 7th,1843.Communicated by the Rev.W.C.Milne. / 77
Art.V. Bibliographical Notices:I.Esop's Fables:as translated into Chinese by R.Thom,rendered into the colloquial of the dialects spoken in the department of Changchiu in the province of Fukien
and in the department of Tiechiu in the province of Canton.By S.DYER and J.STRONACH.Singapore Mission press,1843.Part I.,pp.40.Part II.,pp.37.
II.Chinese and English Vocabulary.Part first.
III.Christian Almanac in Chinese,for the 24th year of the reign of Taukwang,being the 1844th of the Christian era. / 98
Art.VI. Journal of Occurrences
remarks upon the Peking Gazettes
trade at Canton
ordinance to abolish slavery at Hongkong
missionary hospital at Ningpo
American Legation to China
U.S.frigate Brandywine
additional Note to ART.I.,No.1. / 107
No.3.
Art.I. The land of Sinim:an examination of Isaiah 49:12,with reference to the country designated. / 113
Art.II. Addenda to the Sailing Directions for the coast of China.See vol.XII.,pages 401‐434. / 123
Art.III. Notice of a seven months' residence in the city of Ningpo,from December 7th,1842,to July 7th,1843.Communicated by the Rev.W.C.Milne.(Continued from p.98.) / 127
Art.IV. Supplementary Treaty between England and China:translated from the Chinese. / 143
Art.V. Notes of a visit of H.M ship Samarang,under capt.sir E.Belcher,C.B.,to the Batanes and the Madjicosima groups,in 1843‐44 / 150
Art.VI. Journal of Occurrences:ordinances of the government of Hongkong relating to seamen and to printing
members of the American legation to China
French consulate
affairs at Amoy
shipwrecked Japanese. / 164
No.4.
Art.I. Notices of the religion,manners,and customs of the Siamese.By the late M.Bruguiere.Translated from the Annales de la Foi. / 169
Art.II. Journal of Occurrences:ordinances of the government of Hongkong:to give judicial authority to H.M.consuls,to provide for the registration of deeds,wills,&c.,and to preserve cleanliness and good order in Hongkong
Canton Press. / 217
No.5.
Art.I. Remarks on the Jews,considered in relation to Christian missions,by one of the Protestant missionaries in Hongkong,at the monthly concert held there on the 4th of March,1844. / 225
Art.II. Notices of Amoy and its inhabitants:extracts from a Journal of the Rev.D.Abeel at Kulang su. / 233
Art.III. Eleventh report of the Ophthalmic Hospital at Canton for the term commencing 1st Jan.and ending 17th June,1840.By the Rev.Peter Parker,M.D. / 239
Art.IV. A memoir of Chin Chungmin(the hero of Wusung),who always followed a correct line of conduct.Translated for the Repository. / 247
Art.V. A picture of the Precious Porcelain pagoda in the Recompensing Favor monastery of Kiangnan(commonly)known as the Porcelain Tower). / 261
Art.VI. Journal of Occurrence:John F.Davis,governor of Hongkong
other new appointments
count de Ratti‐Mento's correspondence with the Chinese authorities
ordinances Nos.7 and 8 of the Hongkong government
French and United States' squadrons in the Chinese seas
Kiying again appointed high imperial commissioner
commercial concessions made to the Portuguese
American flag‐staff in Canton
rebuilding of the British factories opposed by the populace
northern ports
extracts from the Peking Gazettes
sickness among the Chinese
vaccination among the Mongols. / 266
No.6.
Art.I. Considerations on the language of communication between the Chinese and European governments.‐Communicated for the Repository. / 281
Art.II. Twelfth report of the Ophthalmic Hospital at Canton,from 21st November,1842,to December 31st,1843.By the Rev.P.Parker,M.D. / 301
Art.III. Alphabetical list of the provinces,departments,and districts in China,with their latitudes and longitudes. / 320
Art.IV. Journal of Occurrences:ordinances of the Hongkong government:No12,regarding police‐men
No.13,regarding Chinese policemen,and No.14,respecting gambling
proclamation regarding the removal of foreigners from Namoh
disturbances in Canton,and feeling against foreigners
Kiying's arrival in Canton:departure of sir Henry Pottinger from China
robberies at Hongkong
trade at ports upon the coast
consul for Fuchau
count de RattiMenton's correspondence with Kiying. / 327
N.o 7.
Art.I. Notice of a seven months' residence in the city of Ningpo,from December 7th,1842,to July 7th,1843.Communicated by the Rev.W.C.Milne.(Continued from page 143.) / 337
Art II. Alphabetical list of the provinces,departments,and districts in China,with their latitudes and longitudes.(Continued from page 327.) / 357
Art.III. Proceedings of the Medical Missionary Society in China,exhibited by a report of its general committee of management,with reports of its medical officers,&c. / 369
Art.IV. Report of the Medical Missionary Society's hospital at Hongkong under the care of B.Hobson,M.B.In a letter to the acting secretary. / 377
Art.V. Specimens of letters written by pupils in the Morrison Education Society's school at Hongkong
funds of the Society. / 383
Art.VI. Journal of Occurrences:treaty between China and the United States
Kiying's commission as commissioner for foreign affairs
proclamation to the people
Ki Kung's death
Kiying's letter regarding the settlers on Namoh
sale of lands at Hongkong
freshes at Canton
affairs at Canton
retention of Chusan
extracts from the Peking gazettes. / 386
No.8.
Art.I. Legatio Batavica ad Magnum Tartariœ Chamum Sungteium,modernum Sinœ Imperatorem,&c.Conscripta vernacule per Joannem Nieuhovium,Primum Legationis Aulœ Magistrum,&c.Latinitate donatum per clarissimum virum Georgium Hornium,Historiarum in celeberrima Lugd.Batav.Acad.Prof.Amstelodami.CIɔIɔCLXVIII.Reviewed by a Correspondent. / 393
Art.II. Report of the Medical Missionary Society's Hospital at Shanghai,under the care of W.Lockhart,M.R.C.S. / 408
Art.III. Alphabetical list of the provinces,departments,and districts in China,with their latitudes and longitudes.(Continued from page 369.) / 418
Art.IV. Treaty between Her Majesty the Queen of Great Britain and the Emperor of China,signed in the English and Chinese languages,at Nanking,August 29th,1842. / 437
Art.V. Journal of Occurrences:the French Diplomatic Mission to China
return of H.E.Mr.Cushing to the United States
gov.Davis visits the northern ports
popular feeling at the five ports
seizure of opium. / 447
No.9.
Art.I. Supplementary Treaty signed by their excellencies sir Henry Pottinger and Kiying respectively on the part of the sovereigns of Great Britain and China,at the Bogue,Oct.8th,1843. / 449
Art.II. On the fulfillment of the prophecy of Isaiah concerning the land of Sinim
being a sequel to Art.I.in the March No. / 466
Art.III. Alphabetical list of the provinces,departments,and districts in China,with their latitudes and longitudes.(Continued from page 437.) / 478
Art.IV. Journal of Occurrences:treaty of Wanghia ratified by the emperor
summary of its articles
Kiying's arrival in Macao
advancement of Hwang Ngantung
sixth anniversary of the Morrison Education Society
mission schools in Hongkong
subscription to Medical Missionary hospital at Ningpo
Budhist prescription for an epidemic
memorial from the Censorate. / 500
No.10.
Art.I. Geographical Notice of Tibet
its divisions and principal cities,with notices of its lakes,glaciers,mines &c.From the Jou.of the Asiatic Society. / 505
Art.II. Alphabetical list of the provinces,departments,and districts in China,with their latitudes and longitudes.(Continued from page 500.) / 513
Art.III. A description and translation of a Shau Ping or Longevity Screen. / 535
Art.IV. On the fulfillment of the prophecy of Isaiah concerning the land of Sinim.(Continued from page 477.) / 537
Art.V. Philosophical opinions of Chu futsz' on the immaterial principle and primary matter.Furnished by a Correspondent. / 552
Art.VI. Journal of Occurrences:removal of the office of the Chinese Repository to Hongkong
notices of the colony
return of his excellency gov.Davis from the northern ports
Canton
growth of opium
state of the Chinese empire. / 559
No.11.
Art.I. Appendix to the alphabetical list of provinces,departments,&c.,in China,containing the names of the divisions,towns,tribes,&c.,in the empire beyond the eighteen provinces. / 561
Art.II. On the fulfillment of the prophecy of Isaiah,concerning the land of Sinim
Rcman Catholics in China.(Continued from page 552.) / 578
Art.III. Journal of Occurrences
Kiying's standing
degradation of the late admiral Wu
death of missionaries
Medical Missionary Society's Hospital,Hongkong
treaty between France and China
correspondence regarding the Registration Ordinance. / 603
No.12.
Art.I. Philosophical opinions of Chu futsz' regarding Tai kih,or the great extreme,of the Chinese.(Continued from page 559.) / 609
Art.II. The sixth annual report of the Morrison Education Society,with minutes of its meeting / 619
Art.III. On the fulfillment of the prophecy of Isaiah concerning the Land of Sinim
the Protestant Missions in China. / 641
Art.IV. Record of criminals,European and Chinese,lodged in the jails of Hongkong,from the 20th September,1843,to November 15th,1844. / 654
Art.V. Declaration respecting Transit Duties,[Signed in the English and Chinese Languages,]communicated for the Chinese Repository. / 655
Art.VI. Journal of Occurrences
specimen of Chinese type,and characters formed by devisable type
